<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Firenze in Tascaフィレンツェ・イン・タスカ～フィレンツェ情報サイト～</title>
	<atom:link href="http://firenzeintasca.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://firenzeintasca.com</link>
	<description>イタリアのフィレンツェとトスカーナの情報ガイドサイト</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Feb 2012 09:18:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>リストランテ・ヴィンカント</title>
		<link>http://firenzeintasca.com/restaurant/vincanto.html</link>
		<comments>http://firenzeintasca.com/restaurant/vincanto.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Feb 2012 09:18:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Firenze in Tasca</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストラン]]></category>
		<category><![CDATA[イタリア]]></category>
		<category><![CDATA[フィレンツェ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firenzeintasca.com/?p=2722</guid>
		<description><![CDATA[Ristorante Vincanto
Piazza Santa Maria Novella 29/r, Firenze
Tel. +39 055 2741555
サンタ・マリア・ノヴェッラ広場に面するトスカーナ料理レストラン。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<table border="0" cellpadding="10">
<tbody>
<tr>
<td><strong>Ristorante Vincanto</strong><br />
<br />
Piazza Santa Maria Novella 29/r, Firenze<br />
Tel. +39 055 2741555<br />
<a href="http://www.ristorantevincanto.com" target="_blank">http://www.ristorantevincanto.com</a><br />
<br />
サンタ・マリア・ノヴェッラ広場に面するトスカーナ料理レストラン。<br />
<br />
落ち着いた店内では、季節の素材を使った伝統的なトスカーナ料理を味わえる。<br />
ワインが充実しており、料理に合わせたイタリアワインを堪能できる。<br />
<br />
ピッツァ用の石窯があり、薪で焼いた本格ピッツァも楽しめる。<br />
<br />
前菜は牛肉のカルパッチョ、パスタはラビオリ、メイン料理は羊や豚肉のフィレがおすすめ。<br />
ピッツァは、水牛のモッツァレラを使ったピッツァがおすすめ。</td>
<td><img class="alignnone size-full wp-image-154" title="リストランテ・ヴィンカント" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/vincanto1.jpg" alt="リストランテ・ヴィンカント" width="300" height="209" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_pic.jpg" alt="" />
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/vincanto2.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/vincanto3.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/vincanto4.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/vincanto5.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/vincanto6.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/vincanto7.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/banner_wp_info.jpg" alt="" />
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="93">営業時間</td>
<td width="733">11:00-24:00</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">定休日</td>
<td width="733">無休</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_map.jpg" alt="" />
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="93">行き方</td>
<td width="733">サンタ・マリア・ノヴェッラ中央駅向かいのPiazza Santa Maria Novella（サンタ・マリア・ノヴェッラ広場）に面する。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=43.773953,11.249899&amp;ie=UTF8&amp;ll=43.773953,11.249899&amp;t=h&amp;z=15&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="Piazza Santa Maria Novella 29/r, 50123 Firenze, イタリア"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=43.773953,11.249899,red&amp;zoom=15&amp;size=425x350&amp;key=ABQIAAAAcW4AbwSY30MEvyic6z3YWxTDM4ETZ1lBUlS1vXAAcRXqNeB2eBTSuWSB9_qFC4XiKAQ9y_a1hkVU2A&amp;hl=ja" alt="Piazza Santa Maria Novella 29/r, 50123 Firenze, イタリア" title="Piazza Santa Maria Novella 29/r, 50123 Firenze, イタリア" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://firenzeintasca.com/restaurant/vincanto.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>キャンティ格安アグリツーリズモ</title>
		<link>http://firenzeintasca.com/agriturismo_stay/chianti_kakuyasu.html</link>
		<comments>http://firenzeintasca.com/agriturismo_stay/chianti_kakuyasu.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 10:06:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Firenze in Tasca</dc:creator>
				<category><![CDATA[アグリツーリズモ宿泊]]></category>
		<category><![CDATA[アグリツーリズモ]]></category>
		<category><![CDATA[イタリア]]></category>
		<category><![CDATA[トスカーナ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firenzeintasca.com/?p=2691</guid>
		<description><![CDATA[トスカーナのアグリツーリズモ限定格安キャンペーン]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<table border="0" cellpadding="10">
<tbody>
<tr>
<td width="690"><strong>トスカーナのアグリツーリズモ限定格安キャンペーン！</strong><br />
トスカーナ、キャンティ地方のアグリツーリズモが限定でなんと１泊５０ユーロで泊まれます！&nbsp;<br />
<br />
イタリアでも有数のワイン産地キャンティ地方にあるアグリツーリズモ。<br />
2011年12月10日～2012年3月10日まで、なんと１泊ダブルルーム（２名合計）５０ユーロで泊まれます。<br />
格安だからといってグレードが下がることはありません。<br />
冬のオフシーズンのための格安限定キャンペーンです。<br />
</td>
<td width="434"><img class="alignnone size-full wp-image-154" title="アグリツーリズモ" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_page/agri_offerta1.jpg" alt="アグリツーリズモ" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
アグリツーリズモは、石造りの田舎の家の雰囲気がそのまま味わえます。<br />
ファミリー経営のアグリツーリズモで、オーナーのシニョーラが温かく迎えてくれます。<br />
<br />
アグリツーリズモからキャンティ村（カステッリーナ・イン・キャンティ）までは、徒歩2分。<br />
中世の城壁と要塞が残る村には、レストランや土産店、ワインショップなどが軒を並べます。<br />
トスカーナの丘陵の写真撮影、お土産探し、レストランで地元の料理を味わったり、ワインショップでワインを試飲したり、田舎の村ならではの楽しみがたくさんあります。<br />
<br />
キャンティ村だけで飽きてしまったら、アグリツーリズモから徒歩1分のバス停からシエナ行きのバスが出ています（所要約40分）。滞在中に世界遺産の町シエナへの日帰り小旅行も楽しむことができます。<br />
<table border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class=" " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモ部屋" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_page/agri_offerta2.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモ部屋" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">トスカーナ伝統スタイルの部屋</p></div></td>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class=" " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモサロン" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_page/agri_offerta3.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモサロン" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">暖炉のあるサロン</p></div></td>
</tr>
<tr>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class=" " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモ敷地内" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_page/agri_offerta4.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモ敷地内" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">アグリツーリズモ敷地内</p></div></td>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class=" " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモ夜景" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_page/agri_offerta5.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモ夜景" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">アグリツーリズモ夜景</p></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
<strong>＜宿泊料金＞</strong><br />
ダブルルーム1部屋1泊　５０ユーロ<br />
（2名様合計朝食付）<br />
<br />
<strong>＜送迎＞</strong><br />
送迎は、セダンタイプ1台4名様まで、フィレンツェ中央駅またはフィレンツェ市内ホテルからの送迎で片道1台60ユーロです。<br />
運転手（イタリア人）のみとなります。<br />
フィレンツェ市内からアグリツーリズモまで所要約１時間です。<br />
<br />
<span style="font-size: medium;"><strong>ご予約の流れ</strong></span><br />
<br />
・下記お問い合わせフォームよりお問い合わせください（宿泊日数をお書きください）。<br />
・空き状況を確認し、お申込書をメール添付でお送りします。ご記入の上、ご返信ください。<br />
・予約完了のメールをお送りいたします。<br />
・集合場所に当日お越し下さい。<br />
・宿泊料金は現地にてユーロ現金、またはクレジットカードでお支払い下さい。<br />
<br />
＜キャンセルについて＞<br />
一週間前より料金の100%のキャンセル料がかかります。それより前のキャンセルはキャンセル料はかかりません。<br />
<br />
<strong><span style="color: #0088b3; font-size: medium;">お問い合わせ、お申し込み</span><br />
</strong>下記をご記入の上、送信ボタンをおして送信してください。このお問い合わせが予約の確定ではありません。<br />
入力されたメールアドレスに申込書をお送りいたします。申込書をいただいた後、ご予約となります。<br />
このページのツアー名は、<strong>キャンティ格安アグリツーリズモ</strong>です。<br />
*入力必須項目<br />
<br />
[contact-form]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://firenzeintasca.com/agriturismo_stay/chianti_kakuyasu.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>アンゴロ・デイ・サポーリ</title>
		<link>http://firenzeintasca.com/shop/angolodisapori.html</link>
		<comments>http://firenzeintasca.com/shop/angolodisapori.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 16:56:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Firenze in Tasca</dc:creator>
				<category><![CDATA[ショッピング]]></category>
		<category><![CDATA[イタリア]]></category>
		<category><![CDATA[フィレンツェ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firenzeintasca.com/?p=2618</guid>
		<description><![CDATA[L'Angolo dei Sapori
Interno Mercato Centrale/Via Cavour 29R
Tel.  +39 339 2629471/055 289015
中央市場内とカヴール通りにある食材店。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<table border="0" cellpadding="10">
<tbody>
<tr>
<td>L&#8217;Angolo dei Sapori 23<br />
Interno Mercato Centrale, Firenze<br />
Tel. +39 339 2629471<br />
<br />
L&#8217;Angolo dei Sapori<br />
Via Cavour 29R, Firenze<br />
Tel. +39 055 289015<br />
<br />
中央市場内とカヴール通りにある食材店。<br />
バルサミコ酢、トリュフ、オリーブオイル、ワインを中心にお土産にしたいイタリアの名産が並ぶ。<br />
サラミやチーズはイタリア各地から選りすぐりのものをセレクトする。<br />
特に人気のあるトリュフは、塩、はちみつ、バターなどたくさんのトリュフ製品がある。<br />
乾燥ポルチーニや職人が作るチョコレートなど品質にもこだわる。<br />
<br />
食材は試食ができるので、購入する前に好みのものを選べるのがうれしい。<br />
日本人スタッフがいるので、いろいろ相談でき心強い。<br />
<br />
カヴール通りのショップでは、サラミやチーズでパニーノ（サンドイッチ）にしてくれるので、昼食や軽食にも便利。</td>
<td><img class="alignnone size-full wp-image-154" title="アンゴロ・ディ・サポーリ" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/shopping/angolodisapori1.jpg" alt="アンゴロ・ディ・サポーリ" width="300" height="209" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_pic.jpg" alt="" />
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/shopping/angolodisapori2.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/shopping/angolodisapori3.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/shopping/angolodisapori4.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/shopping/angolodisapori5.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/shopping/angolodisapori6.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/shopping/angolodisapori7.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
上段は中央市場内<br />
下段はカヴール通り店<br />
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/banner_wp_info.jpg" alt="" />
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="93">・中央市場内</td>
<td width="733"></td>
</tr>
<tr>
<td width="93">営業時間</td>
<td width="733">7:00-14:00、7:00-17:00(10月～2月の土曜)</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">定休日</td>
<td width="733">日・祝</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">カード</td>
<td width="733">Visa, Master, JCB, Amex, Diners</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">・カヴール通り店</td>
<td width="733"></td>
</tr>
<tr>
<td width="93">営業時間</td>
<td width="733">9:30-23:00</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">定休日</td>
<td width="733">無休</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">カード</td>
<td width="733">Visa, Master, JCB, Amex, Diners</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_map.jpg" alt="" />
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="93">行き方</td>
<td width="733">中央市場内（A）と、ドゥオーモから続くカヴール通り（B）。<br />
中央市場からは、Via Guelfa（グエルファ通り）を通り、Via Cavour（カヴール通り）に出てすぐ右手。<br />
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
<iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://www.google.com/maps?f=d&amp;source=s_d&amp;saddr=Via+dell'Ariento,+87-r,+Firenze,+Toscana+(%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%AC%EF%BC%88%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%B8%82%E5%A0%B4%EF%BC%89%E5%BA%83%E5%A0%B4)+%4043.776756,11.252452&amp;daddr=Via+Cavour+29R&amp;hl=ja&amp;geocode=FfT6mwId5LKrAA%3BFUn6mwId6cSrACk7WqJOA1QqEzHgQx0MBgzN_Q&amp;aq=&amp;sll=43.77929,11.252768&amp;sspn=0.007917,0.013797&amp;vpsrc=6&amp;dirflg=w&amp;mra=ltm&amp;ie=UTF8&amp;ll=43.777185,11.25488&amp;spn=0.00129,0.00486&amp;t=m&amp;output=embed"></iframe><br /><small><a href="http://www.google.com/maps?f=d&amp;source=embed&amp;saddr=Via+dell'Ariento,+87-r,+Firenze,+Toscana+(%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%AC%EF%BC%88%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%B8%82%E5%A0%B4%EF%BC%89%E5%BA%83%E5%A0%B4)+%4043.776756,11.252452&amp;daddr=Via+Cavour+29R&amp;hl=ja&amp;geocode=FfT6mwId5LKrAA%3BFUn6mwId6cSrACk7WqJOA1QqEzHgQx0MBgzN_Q&amp;aq=&amp;sll=43.77929,11.252768&amp;sspn=0.007917,0.013797&amp;vpsrc=6&amp;dirflg=w&amp;mra=ltm&amp;ie=UTF8&amp;ll=43.777185,11.25488&amp;spn=0.00129,0.00486&amp;t=m" style="color:#0000FF;text-align:left">大きな地図で見る</a></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://firenzeintasca.com/shop/angolodisapori.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>トラットリア・カッティ</title>
		<link>http://firenzeintasca.com/restaurant/trattoriakatti.html</link>
		<comments>http://firenzeintasca.com/restaurant/trattoriakatti.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 14:05:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Firenze in Tasca</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストラン]]></category>
		<category><![CDATA[イタリア]]></category>
		<category><![CDATA[フィレンツェ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firenzeintasca.com/?p=2610</guid>
		<description><![CDATA[Trattoria Katti
Via Faenza 31/33R
Tel. +39 055 219305
中央市場にほど近いアットホームなトラットリア。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<table border="0" cellpadding="10">
<tbody>
<tr>
<td><strong>Trattoria Katti</strong><br />
<br />
Via Faenza 31/33R<br />
<br />
Tel. +39 055 219305<br />
<br />
<a href="http://www.kattihouse.com/trattoria.html" target="_blank">http://www.kattihouse.com/trattoria.html</a><br />
<br />
サン・ロレンツォ地区、中央市場にほど近いアットホームなトラットリア。<br />
30年続くカッティ家の経営で、現在は兄弟のマリアとマリオが切り盛りする。<br />
<br />
トスカーナの伝統料理が食べられ、おすすめはアーティチョークのパスタ、鶏肉の煮込み。自家製のデザートもトライしたい。<br />
トスカーナ料理の定番の前菜の盛合わせ、ラグー（ミートソース）のパスタ、野菜のグリル、ビステッカ（Tボーンステーキ）ももちろんある。<br />
素材にこだわり、新鮮でクオリティーのよい材料で安く食べられるというアットホームな雰囲気がモットー。</td>
<td><img class="alignnone size-full wp-image-154" title="トラットリア・カッティ" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/katti1.jpg" alt="トラットリア・カッティ" width="300" height="209" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_pic.jpg" alt="" />
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/katti2.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/katti3.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/katti4.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/katti5.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/katti6.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/katti7.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/ristorante/banner_wp_info.jpg" alt="" />
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="93">営業時間</td>
<td width="733">12:00-15:00, 18:30-23:00</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">定休日</td>
<td width="733">日曜</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">席数</td>
<td width="733">34席</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">席料</td>
<td width="733">2ユーロ</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">予算の目安</td>
<td width="733">25ユーロ～</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">予約</td>
<td width="733">ベター</td>
</tr>
<tr>
<td width="93">クレジットカード</td>
<td width="733">Visa、Master</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_map.jpg" alt="" />
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="93">行き方</td>
<td width="733">サンタ・マリア・ノヴェッラ駅からVia Nazionale（ナッツィオナーレ通り）を通り、Via Faenza（ファエンツァ通り）を右に曲がる。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=43.77601,11.252057&amp;ie=UTF8&amp;ll=43.77601,11.252057&amp;t=h&amp;z=15&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="Via Faenza 31R 50123 Firenze, イタリア"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=43.77601,11.252057,red&amp;zoom=15&amp;size=425x350&amp;key=ABQIAAAAcW4AbwSY30MEvyic6z3YWxTDM4ETZ1lBUlS1vXAAcRXqNeB2eBTSuWSB9_qFC4XiKAQ9y_a1hkVU2A&amp;hl=ja" alt="Via Faenza 31R 50123 Firenze, イタリア" title="Via Faenza 31R 50123 Firenze, イタリア" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://firenzeintasca.com/restaurant/trattoriakatti.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>マリニョッレ・ルレ・エ・シャルム</title>
		<link>http://firenzeintasca.com/hotel/4marignolle.html</link>
		<comments>http://firenzeintasca.com/hotel/4marignolle.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Sep 2011 10:30:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Firenze in Tasca</dc:creator>
				<category><![CDATA[4ツ星ホテル]]></category>
		<category><![CDATA[ホテル]]></category>
		<category><![CDATA[イタリア]]></category>
		<category><![CDATA[フィレンツェ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firenzeintasca.com/?p=2471</guid>
		<description><![CDATA[Marignolle Relais &#038; Charme
Via di San Quirichino 16, 50124 Firenze
Tel. +39 055 2286910
フィレンツェから3キロの田園風景が広がるホテル。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<table border="0" cellpadding="10">
<tbody>
<tr>
<td width="550"><strong>Marignolle Relais &#038; Charme</strong><br />
<br />
Via di San Quirichino 16, 50124 Firenze<br />
Tel. +39 055 2286910<br />
Fax. +39 055 2047396<br />
<a href="http://www.marignolle.com" target="_blank">http://www.marignolle.com</a><br />
<br />
フィレンツェから3キロの田園風景が広がるホテル。<br />
<br />
クラウディオ、パオラ夫妻が自ら所有するフィレンツェの丘陵にたたずむ別荘をホテルとして改装。<br />
洗練された部屋のインテリアは、デザイナーの夫人の趣向で選ばれ、優雅な空間を作り出している。<br />
<br />
ホテルの周り丘が広がり、ラベンダーやローズマリーが香る。<br />
緑に囲まれたプールサイドではリラックスした時間を過ごすことができる。<br />
<br />
フィレンツェ中心街から車で10分程だが、フィレンツェの喧騒から離れ、トスカーナの休日をゆっくり楽しむことができる。<br />
<br />
各ツアーもアレンジしている。<br />
雑誌「エクレ」にフィレンツェのおすすめホテルとして紹介された。<br />
</td>
<td width="312"><img class="alignnone size-full wp-image-154" title="マリニョッレ・ルレ・エ・シャルム" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/4marignolle1.jpg" alt="マリニョッレ・ルレ・エ・シャルム" width="300" height="209" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_booking.jpg" alt="" />
<table border="0" width="500">
<tbody>
<tr>
<td width="500" height="15">料金、空室状況を確認。日本語で予約できるホテル予約サイト。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/wp_listline.jpg" alt="" />
<table border="0" width="545">
<tbody>
<tr>
<td width="151"><a href="http://www.venere.com/ja/bandb/florence/bandb-marignolle/?ref=754653" target="_blank"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/112x25_en.gif" border="0" alt="" /></a></td>
<td width="167"><a href="http://www.venere.com/ja/bandb/florence/bandb-marignolle/?ref=754653" target="_blank">ヴェーネレ</a></td>
<td width="213"><a href="http://www.venere.com/ja/bandb/florence/bandb-marignolle/?ref=754653" target="_blank">料金をチェックする</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/wp_listline.jpg" alt="" />
<table border="0" width="545">
<tbody>
<tr>
<td width="151"><a href="http://click.linksynergy.com/fs-bin/click?id=ksG2SU0npHo&#038;subid=0&#038;offerid=194188.1&#038;type=10&#038;tmpid=5704&#038;RD_PARM1=http%253A%252F%252Fwww.expedia.co.jp%252Fpubspec%252Fscripts%252Feap.asp%253FGOTO%253DHOTDETAILS%2526eapid%253D0-28%2526numadult%253D2%2526numroom%253D1%2526hotelid%253D916051%2526tabtype%253D0%2526indate%253D2011%252F04%252F01%2526outdate%253D2011%252F04%252F06%2526affcid%253Dexpe.jp.005.0001.004.001.linkshare" target="_blank"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/logo_120x40.gif" border="0" alt="" /></a></td>
<td width="167"><a href="http://click.linksynergy.com/fs-bin/click?id=ksG2SU0npHo&#038;subid=0&#038;offerid=194188.1&#038;type=10&#038;tmpid=5704&#038;RD_PARM1=http%253A%252F%252Fwww.expedia.co.jp%252Fpubspec%252Fscripts%252Feap.asp%253FGOTO%253DHOTDETAILS%2526eapid%253D0-28%2526numadult%253D2%2526numroom%253D1%2526hotelid%253D916051%2526tabtype%253D0%2526indate%253D2011%252F04%252F01%2526outdate%253D2011%252F04%252F06%2526affcid%253Dexpe.jp.005.0001.004.001.linkshare" target="_blank">エクスペディア</a></td>
<td width="213"><a href="http://click.linksynergy.com/fs-bin/click?id=ksG2SU0npHo&#038;subid=0&#038;offerid=194188.1&#038;type=10&#038;tmpid=5704&#038;RD_PARM1=http%253A%252F%252Fwww.expedia.co.jp%252Fpubspec%252Fscripts%252Feap.asp%253FGOTO%253DHOTDETAILS%2526eapid%253D0-28%2526numadult%253D2%2526numroom%253D1%2526hotelid%253D916051%2526tabtype%253D0%2526indate%253D2011%252F04%252F01%2526outdate%253D2011%252F04%252F06%2526affcid%253Dexpe.jp.005.0001.004.001.linkshare" target="_blank">料金をチェックする</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/wp_listline.jpg" alt="" />
<table border="0" width="545">
<tbody>
<tr>
<td width="151"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/hotelscom135x45.jpg" alt="" /></td>
<td width="167"><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2702072&#038;pid=879316514&#038;vc_url=http%3A%2F%2Fjp.hotels.com%2Fho214263%2Fmarinyorre-rure-ando-charume-firentsu-e-itaria%2F%23description" target="_blank" ><img src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2702072&#038;pid=879316514" height="1px" width="1px" border="0">ホテルズドットコム</a></td>
<td width="213"><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2702072&#038;pid=879316514&#038;vc_url=http%3A%2F%2Fjp.hotels.com%2Fho214263%2Fmarinyorre-rure-ando-charume-firentsu-e-itaria%2F%23description" target="_blank" ><img src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2702072&#038;pid=879316514" height="1px" width="1px" border="0">料金をチェックする</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/wp_listline.jpg" alt="" /> <img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_pic.jpg" alt="" />
<table border="0" width="600">
<tbody>
<tr>
<td width="280"><object width="560" height="315"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zr6uY-U8Xmg?version=3&amp;hl=ja_JP"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/zr6uY-U8Xmg?version=3&amp;hl=ja_JP" type="application/x-shockwave-flash" width="560" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/4marignolle2.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/4marignolle3.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/4marignolle4.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/4marignolle5.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/4marignolle6.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/4marignolle7.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_setsubi.jpg" alt="" />
<table border="0" width="600">
<tbody>
<tr>
<td width="84" valign="top">設備</td>
<td width="506"><img title="インターネット接続" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/postazione-internet.gif" alt="インターネット接続" width="25" height="25" /> <img title="FAX" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/fax.gif" alt="FAX" width="25" height="25" /> <img title="バー" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/bar.gif" alt="バー" width="25" height="25" /> <img title="レストラン" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/ristorante.gif" alt="レストラン" width="25" height="25" /> <img title="ガレージ" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/garage.gif" alt="ガレージ" width="25" height="25" /> <img title="クリーニング" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/lavanderia.gif" alt="クリーニング" width="25" height="25"/> <img title="ベビーシッター" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/babysitter.gif" alt="ベビーシッター" width="25" height="25" /> <img id="電話" title="電話" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/telefono-diretto.gif" alt="電話" width="25" height="25" /> <img title="テレビ" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/tv.gif" alt="テレビ" width="25" height="25" />  <img title="エアコン" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/aria-condizionata.gif" alt="エアコン" width="25" height="25" /> <img title="冷蔵庫" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/figobar.gif" alt="冷蔵庫" width="25" height="25" /> <img title="金庫" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/cassaforte.gif" alt="金庫" width="25" height="25" /> <img title="ドライヤー" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/asciugacapelli.gif" alt="ドライヤー" width="25" height="25" /> <img title="プール" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/piscina.gif" alt="プール" width="25" height="25" /> <img title="コピー機" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/fotocopia.gif" alt="コピー機" width="25" height="25" /> <img title="コンピュータ" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/generalinfo1/pc.gif" alt="コンピュータ" width="25" height="25" /></td>
</tr>
<tr>
<td width="84">部屋数</td>
<td>9</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_map.jpg" alt="" />
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="93">行き方</td>
<td width="733">フィレンツェ旧市街Porta Romana（ローマ門）から車で10分。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=43.743681,11.216745&amp;ie=UTF8&amp;ll=43.743681,11.216745&amp;t=h&amp;z=15&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="Via di San Quirichino 16, 50124 Firenze, イタリア"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=43.743681,11.216745,red&amp;zoom=15&amp;size=425x350&amp;key=ABQIAAAAcW4AbwSY30MEvyic6z3YWxTDM4ETZ1lBUlS1vXAAcRXqNeB2eBTSuWSB9_qFC4XiKAQ9y_a1hkVU2A&amp;hl=ja" alt="Via di San Quirichino 16, 50124 Firenze, イタリア" title="Via di San Quirichino 16, 50124 Firenze, イタリア" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://firenzeintasca.com/hotel/4marignolle.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ゆったり型アグリツーリズモ</title>
		<link>http://firenzeintasca.com/agriturismo_stay/monteriggioni.html</link>
		<comments>http://firenzeintasca.com/agriturismo_stay/monteriggioni.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Sep 2011 15:55:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Firenze in Tasca</dc:creator>
				<category><![CDATA[アグリツーリズモ宿泊]]></category>
		<category><![CDATA[アグリツーリズモ]]></category>
		<category><![CDATA[イタリア]]></category>
		<category><![CDATA[トスカーナ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firenzeintasca.com/?p=2388</guid>
		<description><![CDATA[トスカーナの自然を満喫し、ゆっくりバカンスを過ごしたい方のためのアグリツーリズモ。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<table border="0" cellpadding="10">
<tbody>
<tr>
<td width="690"><strong>トスカーナの自然を満喫し、ゆっくりバカンスを過ごしたい方のためのアグリツーリズモ。</strong><br />
ダンテが「神曲」で王冠に例えたモンテリジョーニ村の1600年代の邸宅を利用したアグリツーリズモで、外観は当時の姿を残したままアグリツーリズモとして改装されました。&nbsp;<br />
<br />
田舎の農園アグリツーリズモに行くと自炊をしなければいけなく面倒だったり、施設も整っていないので何かと不便です。<br />
しかし、田舎の自然を満喫しつつ、サービス・施設はホテルと同様のアグリツーリズモに泊まれば安心。別荘にいるように滞在できます。何もしない贅沢とはまさにこのことです。</td>
<td width="434"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_stay/agri2_1.jpg" alt="アグリツーリズモ" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
&nbsp;<br />
<br />
６万平米に及ぶ敷地の自然に囲まれ、トスカーナの休日を過ごせます。<br />
アグリツーリズモ内のプールサイドでワイングラスを片手にゆったり。<br />
夕食はアグリツーリズモ内のレストランで洗練されたトスカーナ料理に舌鼓。この地方で採れた新鮮な素材を味わえます。ここキャンティ地方はイタリアでも有数なワイン産地です。トスカーナの料理とワインのマリアージュをお楽しみいただけます。<br />
アグリツーリズモ内のバールではおやつや食前酒を、朝食はテラスでフレッシュなチーズやフルーツをゆっくり楽しめます。<br />
部屋が広々して、明るく、優雅に過ごせるのは言うまでもありません。<br />
<br />
モンテリジョーニの村の中心までは約5キロです。ダンテが「神曲」の地獄編で王冠に例えたモンテリジョーニ村は、中世の城壁がそのまま残り、その中が村となっていることで有名です。アグリツーリズモで送迎をしてくれますので、散策するのもおすすめ。現在は観光地となっており、レストラン、ショップなどがあり、城壁にのぼれば、この地方の景色を一望することができます。<br />
<table border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class="  " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモ部屋" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_stay/agri2_2.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモ部屋" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">庭に面した部屋は広々</p></div></td>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class="  " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモテラス" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_stay/agri2_3.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモテラス" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">テラスではゆっくり読書も</p></div></td>
</tr>
<tr>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class=" " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモ教会" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_stay/agri2_4.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモ教会" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">プールサイドのバーでは食前酒も</p></div></td>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class="  " style="border: 0pt none;" title="モンテリジョーニの村" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_stay/agri2_5.jpg" border="0" alt="モンテリジョーニの村" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">王冠に例えられたモンテリジョーニの村</p></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<strong>＜宿泊料金＞</strong><br />
お二人様１部屋　朝食夕食付<br />
4～9月　225ユーロ<br />
3月、10月　210ユーロ<br />
11～2月　180ユーロ<br />
昼食をオプションで付けることも可能です（40ユーロ）。<br />
＊料金は日にちにより前後することがありますので、お問い合わせ時に正確な料金をご案内いたします。<br />
<br />
<strong>＜送迎＞</strong><br />
送迎は、セダンタイプ1台4名様まで、フィレンツェ中央駅またはフィレンツェ市内ホテルからの送迎で片道1台60ユーロです。<br />
運転手（イタリア人）のみとなります。<br />
フィレンツェ市内からアグリツーリズモまで所要約１時間です。<br />
<br />
<span style="font-size: medium;"><strong>ご予約の流れ</strong></span><br />
<br />
・下記お問い合わせフォームよりお問い合わせください（宿泊日数をお書きください）。<br />
・空き状況を確認し、お申込書をメール添付でお送りします。ご記入の上、ご返信ください。<br />
・予約完了のメールをお送りいたします。<br />
・集合場所に当日お越し下さい。<br />
・宿泊料金は現地にてユーロ現金、またはクレジットカードでお支払い下さい。<br />
<br />
＜キャンセルについて＞<br />
一週間前より料金の100%のキャンセル料がかかります。それより前のキャンセルはキャンセル料はかかりません。<br />
<br />
<strong><span style="color: #0088b3; font-size: medium;">お問い合わせ、お申し込み</span><br />
</strong>下記をご記入の上、送信ボタンをおして送信してください。このお問い合わせが予約の確定ではありません。<br />
入力されたメールアドレスに申込書をお送りいたします。申込書をいただいた後、ご予約となります。<br />
このページのツアー名は、<strong>モンテリジョーニ・アグリツーリズモ</strong>です。<br />
*入力必須項目<br />
<br />
[contact-form]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://firenzeintasca.com/agriturismo_stay/monteriggioni.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>キャンティ・アクティブ・アグリツーリズモ</title>
		<link>http://firenzeintasca.com/agriturismo_stay/chianti_castellina.html</link>
		<comments>http://firenzeintasca.com/agriturismo_stay/chianti_castellina.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Sep 2011 15:08:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Firenze in Tasca</dc:creator>
				<category><![CDATA[アグリツーリズモ宿泊]]></category>
		<category><![CDATA[アグリツーリズモ]]></category>
		<category><![CDATA[イタリア]]></category>
		<category><![CDATA[トスカーナ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firenzeintasca.com/?p=2362</guid>
		<description><![CDATA[アグリツーリズモに泊まりたいけど、のんびりするのは暇という方のアグリツーリズモ。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<table border="0" cellpadding="10">
<tbody>
<tr>
<td width="690"><strong>アグリツーリズモに泊まりたいけど、のんびりするのは暇という方。</strong><br />
近くの村まで歩いて行ければ、観光や買い物などができ、手持無沙汰になることがありません。&nbsp;<br />
<br />
イタリアでも有数のワイン産地キャンティ地方のほぼ中心にあるアグリツーリズモ。<br />
中世の家を改装したファミリー経営のアグリツーリズモで、オーナーのシニョーラが温かく迎えてくれます。<br />
アグリツーリズモの周りにはブドウ畑とオリーブ畑が広がります。</td>
<td width="434"><img class="alignnone size-full wp-image-154" title="アグリツーリズモ" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_page/agri7.jpg" alt="アグリツーリズモ" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
アグリツーリズモは、1500年代の住居を改装したもの。石造りの田舎の家の雰囲気がそのまま味わえます。<br />
敷地内には当時の教会も残ります。<br />
<br />
アグリツーリズモからキャンティ村（カステッリーナ・イン・キャンティ）までは、徒歩15分。散歩がてら田舎道を歩けば、そこは中世の城壁と要塞の村。<br />
現在は、ワインの村として栄え、レストランや土産店、ワインショップなどが軒を並べます。村に繰り出して、お土産探しやレストランで昼食、夕食を食べることができます。<br />
アグリツーリズモのオーナー家族が経営するレストランやピッツァ屋で夕食が食べられるので安心。特にレストランは、この地区でも有名なオーナーシェフ。地元の素材を使ったトスカーナ料理を堪能できます。<br />
<br />
村からシエナ行きのバスが出ています（所要約40分）。滞在中に世界遺産の町シエナへの日帰り小旅行も楽しむことができます。<br />
<table border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class=" " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモ外観" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_page/agri7.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモ外観" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">周りはブドウ畑とオリーブ畑が広がります</p></div></td>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class=" " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモ部屋" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_page/agri6.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモ部屋" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">中世の雰囲気を残す部屋</p></div></td>
</tr>
<tr>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class=" " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモ教会" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_page/agri5.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモ教会" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">アグリツーリズモ内の中世の教会</p></div></td>
<td>
<br />
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 290px"><img class=" " style="border: 0pt none;" title="アグリツーリズモの村" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/agriturismo_page/agri8.jpg" border="0" alt="アグリツーリズモの村" width="280" height="188" /><p class="wp-caption-text">カステッリーナ・イン・キャンティ村の城壁跡</p></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<span style="color: #333333;">＊村まで20分歩くのもイヤというもっとアクティブに観光や小旅行をしたい方には、村のすぐ隣にも同経営のアグリツーリズモがあります。そこでの宿泊も可能ですのでご相談下さい。</span><br />
<br />
<strong>＜宿泊料金＞</strong><br />
ダブルルーム1部屋1泊　90ユーロ<br />
（2名様合計朝食付）<br />
<br />
<strong>＜送迎＞</strong><br />
送迎は、セダンタイプ1台4名様まで、フィレンツェ中央駅またはフィレンツェ市内ホテルからの送迎で片道1台60ユーロです。<br />
運転手（イタリア人）のみとなります。<br />
フィレンツェ市内からアグリツーリズモまで所要約１時間です。<br />
<br />
<span style="font-size: medium;"><strong>ご予約の流れ</strong></span><br />
<br />
・下記お問い合わせフォームよりお問い合わせください（宿泊日数をお書きください）。<br />
・空き状況を確認し、お申込書をメール添付でお送りします。ご記入の上、ご返信ください。<br />
・予約完了のメールをお送りいたします。<br />
・集合場所に当日お越し下さい。<br />
・宿泊料金は現地にてユーロ現金、またはクレジットカードでお支払い下さい。<br />
<br />
＜キャンセルについて＞<br />
一週間前より料金の100%のキャンセル料がかかります。それより前のキャンセルはキャンセル料はかかりません。<br />
<br />
<strong><span style="color: #0088b3; font-size: medium;">お問い合わせ、お申し込み</span><br />
</strong>下記をご記入の上、送信ボタンをおして送信してください。このお問い合わせが予約の確定ではありません。<br />
入力されたメールアドレスに申込書をお送りいたします。申込書をいただいた後、ご予約となります。<br />
このページのツアー名は、<strong>キャンティ・アクティブ・アグリツーリズモ</strong>です。<br />
*入力必須項目<br />
<br />
[contact-form]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://firenzeintasca.com/agriturismo_stay/chianti_castellina.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ユーロセンターズ</title>
		<link>http://firenzeintasca.com/school/eurocentres.html</link>
		<comments>http://firenzeintasca.com/school/eurocentres.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jul 2011 09:27:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Firenze in Tasca</dc:creator>
				<category><![CDATA[留学]]></category>
		<category><![CDATA[語学学校]]></category>
		<category><![CDATA[イタリア]]></category>
		<category><![CDATA[フィレンツェ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firenzeintasca.com/?p=2310</guid>
		<description><![CDATA[Eurocentres Firenze
Piazza Santo Spirito 9
Tel. +39 055 213030
フィレンツェで一番最初のイタリア語学学校。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<table border="0" cellpadding="10">
<tbody>
<tr>
<td width="630"><strong>Eurocentres Firenze</strong><br />
<br />
住所：Piazza Santo Spirito 9<br />
50125 Firenze<br />
<br />
Tel. +39 055 213030<br />
<br />
Fax. +39 055 216497<br />
<br />
<a href="http://www.ecfirenze.jp/" target="_blank">http://www.ecfirenze.jp</a></td>
<td width="487"><img class="alignnone size-full wp-image-154" title="ユーロセンターズ" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/eurocentres1.jpg" alt="ユーロセンターズ" width="300" height="209" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
ユーロセンターズは、フィレンツェで一番最初のイタリア語学学校として国から認定を受けた、フィレンツェで一番古いイタリア語学学校であり、イタリア政府認定語学学校です。<br />
16世紀のルネサンス時代を漂わせる館で50年以上に渡りイタリア語を教授しています。<br />
<br />
ユーロセンターズのメソッドの中心は、日常生活を重視したアプローチです。実際の生活におけるコミュニケーションの言葉を教えます。各クラス、少人数制で二人の教師が担当しています。短期留学の場合においても、二人のイタリア人教師から学ぶことが出来ます。<br />
コース終了時に配布される証明書は、コモン・ヨーロピアン・フレイムワーク・レベル　(Common European Framework levels)　に関連し、ユーロセンターズによって発行され、あなたが働く機関などにイタリア語能力証明書として提出することが出来ます。<br />
当校は、ペルージャ外国人大学によって発行されたCELI検定（イタリア語能力検定証明書）取得のための提携校になっています。ペルージャに行かず、私達の学校で試験を受けることが可能です。<br />
ユーロセンターズは、ヨーロッパ、アメリカ、カナダ、オーストラリア、そして、日本を含め世界に35校あり、毎年、約1万3千人の学生が勉強しています。各々の国で、その母国語を教授しています。当校では、日本人スタッフがいます。<br />
<br />
<strong>滞在手配</strong><br />
ホームステイ、学生アパート、個人アパート、ホテルなどの滞在先を紹介しています。<br />
フィレンツェ空港や駅から滞在先までのタクシー送迎サービス（有料）もあります。<br />
<br />
<strong>コース内容</strong><br />
私達の語学コースでは、旅行者のための週10レッスン、又は、月曜日から金曜日の毎日、午前中４レッスンから構成されている週20回レッスン、そして、午後に5回レッスンを増やした週25回レッスンから選択できます。又、CELI受験対策コース、イタリア語教師のための再教育講座コースもあります。<br />
学校内に設置されている学習メディアセンターで週5時間独学することが可能です。<br />
又、文化コースにおいては、美術史コース、ファッションデザインコース、イタリア家庭料理初心者コース、イタリア専門料理コース、デッサン絵画コース、オペラコースを設置しています。<br />
<br />
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_pic.jpg" alt="" />
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/eurocentres2.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/eurocentres3.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/eurocentres4.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/eurocentres5.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/eurocentres6.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/eurocentres7.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_map.jpg" alt="" />
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="93">行き方</td>
<td width="733">サント・スピリト広場（Piazza Santo Spirito）に面する。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=43.766306,11.247343&amp;ie=UTF8&amp;ll=43.766306,11.247343&amp;t=h&amp;z=15&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="Piazza Santo Spirito 9, 50125 Firenze, イタリア"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=43.766306,11.247343,red&amp;zoom=15&amp;size=425x350&amp;key=ABQIAAAAcW4AbwSY30MEvyic6z3YWxTDM4ETZ1lBUlS1vXAAcRXqNeB2eBTSuWSB9_qFC4XiKAQ9y_a1hkVU2A&amp;hl=ja" alt="Piazza Santo Spirito 9, 50125 Firenze, イタリア" title="Piazza Santo Spirito 9, 50125 Firenze, イタリア" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://firenzeintasca.com/school/eurocentres.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>美術館チケット予約</title>
		<link>http://firenzeintasca.com/service/museum_ticket.html</link>
		<comments>http://firenzeintasca.com/service/museum_ticket.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Jul 2011 15:01:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Firenze in Tasca</dc:creator>
				<category><![CDATA[サービス]]></category>
		<category><![CDATA[イタリア]]></category>
		<category><![CDATA[フィレンツェ]]></category>
		<category><![CDATA[予約]]></category>
		<category><![CDATA[美術館]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firenzeintasca.com/?p=2267</guid>
		<description><![CDATA[ウフィツィ美術館、ヴァザーリの回廊、アカデミア美術館のチケット予約。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<span style="font-size: small;"><strong>フィレンツェのウフィツィ美術館、ヴァザーリの回廊、アカデミア美術館の予約がオンラインで日本語で簡単にできます。</strong></span><br />
<br />
その場で、空き状況がわかり、即予約、クレジットカード決済ですぐに予約ができます。<br />
バウチャーがメールで届きますので、それを印刷して予約当日美術館に行くだけ。当日の待ち時間も節約できます。<br />
そして、なんと個人では予約のできないヴァザーリの回廊も予約できます！<br />
<br />
<a href="http://jp.firenzeintasca.waf.it" target="_blank"><span style="text-decoration: underline; color: #0088b3;"><span style="font-size: medium;"><strong>予約は簡単。こちらをクリックして予約を進めてください。</strong></span></span></a><br />
＊下記にしたがって、予約手続きを進めて下さい。<br />
<ol>
	<li>都市を選択します。</li>
<a href="http://jp.firenzeintasca.waf.it" target="_blank"><img class="alignnone" title="フィレンツェ美術館予約" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/waf/waf1.jpg" alt="" width="500" height="117" /></a><br />
	<li>予約したい美術館を選択します。<br />
<a href="http://jp.firenzeintasca.waf.it/museo.html" target="_blank"><img class="alignnone" title="フィレンツェ美術館予約" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/waf/waf2.jpg" alt="" width="320" height="222" /></a></li>
	<li>右上の予約フォームから日にちを選択します。<br />
時間を選択します。<br />
「通常料金」に予約する枚数の数字を半角で入力します。<br />
「料金確認」をクリックします。</li>
<img class="alignnone" title="フィレンツェ美術館予約" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/waf/waf3.jpg" alt="" width="500" height="183" />
	<li>「予約する」をクリックします。<br />
<img class="alignnone" title="フィレンツェ美術館予約" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/waf/waf4.jpg" alt="" width="296" height="196" /></li>
	<li>「会計に進む」をクリックします。</li>
<img class="alignnone" title="フィレンツェ美術館予約" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/waf/waf5.jpg" alt="" width="292" height="196" />
	<li>「支払い手続きに進む」をクリックします。</li>
<img class="alignnone" title="フィレンツェ美術館予約" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/waf/waf6.jpg" alt="" width="550" height="130" />
	<li>申込み内容の項目を記入します。<br />
* は必須項目です。<br />
付加価値税番号と税務番号はイタリア国内のみですので、日本からの予約には不要です。<br />
「記入した内容を送信し、支払いに進む」をクリックします。</li>
<img class="alignnone" title="フィレンツェ美術館予約" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/waf/waf7.jpg" alt="" width="577" height="274" />
	<li>カード番号、CVV番号（カード裏の下3桁）、有効期限、カード名義、メールアドレスを記入し、「Submit」をクリックして下さい。<br />
クレジットカード入力画面は英語になります。他の言語が表示されている場合は、右上の英国の旗をクリックして英語を表示させて下さい。</li>
<img class="alignnone" title="フィレンツェの美術館予約" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/waf/waf8.jpg" alt="" width="450" height="276" />
	<li>記入した内容が表示されますので、確認して「Pay」をクリックして下さい。</li>
<img class="alignnone" title="フィレンツェの美術館予約" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/waf/waf9.jpg" alt="" width="386" height="262" />
	<li>Transacition submited, in order to complete the procedure please click in continueと表示されますと、手続きが実行されました。完了するには「continue」をクリックして下さい。</li>
<img class="alignnone" title="フィレンツェの美術館予約" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/waf/waf10.jpg" alt="" width="452" height="206" />
	<li><strong>注文番号が表示されます。これで予約は完了です！</strong><br />
記入したメールアドレスに予約完了のメールがすぐに届きます。<br />
バウチャーは、翌営業日（金曜オーダーの場合は翌月曜日）に発行となりますので、メールにてお送りいたします。<br />
メールで届いたバウチャーを印刷するか、メールがチェックできない場合は、下記ページから印刷ができます。<br />
http://jp.firenze.waf.it/get_vouchers2.php<strong> </strong></li>
<strong> </strong><br />
	<li><strong>当日、印刷したバウチャーをお持ちになり、現地に直接お越しください。</strong></li>
</ol>
<a href="http://jp.firenzeintasca.waf.it" target="_blank"><span style="text-decoration: underline; color: #0088b3;"><span style="font-size: medium;"><strong>チケット予約はこちらから</strong></span></span></a><br />
<br />
＊キャンセルポリシーは、各美術館で異なります。各美術館のページをご参照下さい。<br />
変更、キャンセルのサポート、バウチャーについての日本語のお問い合わせは行っておりません。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://firenzeintasca.com/service/museum_ticket.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>スクオーラトスカーナ</title>
		<link>http://firenzeintasca.com/school/scuolatoscana.html</link>
		<comments>http://firenzeintasca.com/school/scuolatoscana.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jul 2011 09:14:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Firenze in Tasca</dc:creator>
				<category><![CDATA[留学]]></category>
		<category><![CDATA[語学学校]]></category>
		<category><![CDATA[イタリア]]></category>
		<category><![CDATA[フィレンツェ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://firenzeintasca.com/?p=2169</guid>
		<description><![CDATA[Scuola Toscana
Via de' Benci 23
Tel. +39 055 244583
フィレンツェのイタリア政府認定語学学校。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<table border="0" cellpadding="10">
<tbody>
<tr>
<td width="630"><strong>Scuola Toscana</strong>&nbsp;<br />
<br />
住所 Via de&#8217; Benci 23, 50122 Firenze<br />
Tel. +39 055 244583<br />
Fax. +39 055 244583<br />
<a href="http://www.scuola-toscana-jp.com" target="_blank">http://www.scuola-toscana-jp.com</a></td>
<td width="487"><img class="alignnone size-full wp-image-154" title="スクオーラトスカーナ" src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/scuolatoscana1.jpg" alt="スクオーラトスカーナ" width="200" height="98" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<strong>【キャンペーン】長期割引キャンペーン<br />
サイトからのお申込みで4ヶ月(13週間)以上受講の場合、授業料20%OFF</strong><br />
<br />
フィレンツェ、サンタ・クローチェ広場にあるイタリア政府認定語学学校。<br />
1989年の創立以来、世界中から10,000人を超える学生を受け入れ、質の高い授業、個々の学生への細かい配慮と丁寧で行き届いたサービスを特徴としています。<br />
最高8人までの少人数制で1週間の短期留学から3年間の長期留学まで対応。イタリア語コースの他、ビジネスコース、美術史、モーダ、声楽、芸術、ワイン、料理、彫金、長期コース、インターンシップ、スカイプコースなど多彩なコースを開講しています。<br />
日本人スタッフ常駐。優美なルネッサンス美術に触れ、緑溢れるトスカーナの自然を満喫しながら、活きたイタリア語を学んでみませんか？<br />
<br />
<strong>コース</strong><br />
イタリア語グループ、個人レッスン、ビジネスコース、美術史、モーダ、声楽、芸術、ワイン、料理、彫金、長期留学、インターンシップ、スカイプコースなど<br />
<br />
<strong>課外活動</strong><br />
1ヶ月15時間の午後または週末を利用したさまざまな課外活動プログラムを実施。<br />
ガイド付き美術館鑑賞、フィエーゾレやサン・ミニアート散策、シエナ、ピサ、ルッカへの遠足、イタリアンオペラ、イタリア料理、ワインセミナーなど<br />
<br />
<strong>滞在先</strong><br />
アパート、ホームステイ、独立アパート<br />
<br />
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_pic.jpg" alt="" />
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/scuolatoscana2.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/scuolatoscana3.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/scuolatoscana4.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
<td>
<div class="photos"><img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/scuola/scuolatoscana5.jpg" alt="" width="270" height="173" /></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<img src="http://firenzeintasca.com/renew/wp-content/uploads/hotel/banner_wp_map.jpg" alt="" />
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="93">行き方</td>
<td width="733">スクオーラトスカーナはフィレンツェ中心地のサンタ・クローチェ広場にあります。ヴェッキオ橋、ウフィッツィ美術館や花の大聖堂ドゥオモまで歩いて5分で訪れることができます。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=43.768878,11.260387&amp;ie=UTF8&amp;ll=43.768878,11.260387&amp;t=h&amp;z=15&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="Via de&#8217; Benci 23, 50122 Firenze, イタリア"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=43.768878,11.260387,red&amp;zoom=15&amp;size=425x350&amp;key=ABQIAAAAcW4AbwSY30MEvyic6z3YWxTDM4ETZ1lBUlS1vXAAcRXqNeB2eBTSuWSB9_qFC4XiKAQ9y_a1hkVU2A&amp;hl=ja" alt="Via de&#8217; Benci 23, 50122 Firenze, イタリア" title="Via de&#8217; Benci 23, 50122 Firenze, イタリア" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://firenzeintasca.com/school/scuolatoscana.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

