イタリアの薬局でのクスリの買い方

暑い日が続きます。
この時期になると、日中は、体温を超える日もあり、体調管理が気になるところです。

イタリアで楽しいはずのバカンスが、突然の体調変化にどうしたら良いのか？
今までにも何度か聞かれたことがありました。

イタリアは、ホームドクター制です。
旅行者にとっては、医者の診察を受けるのが、日本に比べて、容易ではありません。
もちろん、プライベートのドクターもありますが、料金は総じて高いです。

救急の場合は、救急病院に行くことをお勧めしますが、軽い症状であれば、現地に住む私たちも、「薬局」を利用します。

薬局は、Farmacia （ファルマチア）。

緑の十字架が目安です。

薬局には、必ず、薬剤師さんがいて、それぞれ、自分の症状を告げ、その症状に合ったクスリを棚から出してくれます。
日本と違うのは、気軽に手に取れる場所には置いていないところ。
症状を伝える…これが、おそらく、旅行者にとっては、難題であるような気がします。

例えば、
・「熱があります。」は、Ho la Febbre.（オ ラ フェッブレ）
・「風邪をひいています。」は、Ho un Raffreddore.（オ ウン ラッフレドーレ）
・「頭が痛いです。」は、Mi fa male la testa.（ミ ファ マーレ ラ テスタ）
・「お腹が痛い。」は、Ho mal di Pancia.（オ マル ディ パンチャ）

たいてい、Ho mal di 〜.（オ マル ディ 〇〇）で、痛い部分の言葉を入れれば通じます。

最近では、スマフォのアプリが充実しているので、その翻訳機能を駆使すれば、言葉がわからなくても、相手に伝えることができるかと思います。

ちなみに、
フィレンツェでは、夜中の12時まで営業している薬局があります。
ひとつは、駅の構内の薬局。もうひとつは、ドゥオーモ広場の角手にある薬局。

本当はお世話になりたくないですが、少しでも体調の変化を感じたら、無理して悪化させる前に対応することをお勧めします。

イタリアは陽が強く、乾燥していますから、日頃から水分補給を心がけると良いかもしれません。

2018.8.8

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

yuki

イタリア在住20年以上。フリーランスとして、さまざまなサイトでライターとして活躍中。イタリアの魅力と旬な情報を日本に紹介しています。 趣味は、おいしい食材を求めて、いろいろなところを巡ること。

最新記事 by yuki (全て見る)

• フィレンツェの紋章とは？ - 2019年3月27日
• 穴場の観光スポット、オルサンミケーレ教会 - 2019年3月20日
• イタリアのお米の種類 - 2019年3月13日