イタリア、フィレンツェ発ブログ　フィレンツェ・イン・タスカ

フィレンツェから車で約１時間。ルッカ県のボルゴ・ア・モッツァーノ（Borgo a Mozzano）という町に「悪魔の橋（Ponte del Diavolo）」と呼ばれる橋があります。

中世の時代に造られた石造りの橋です。
左右対称のアーチ型にはなっておらず、独特な形をしています。

雪解け水が流れるセルキオ川に架かっています。

この日は日中２０度を超える春の陽気でしたが、遠くの山はまだ雪をかぶっているのが橋の上から見えました。

橋を実際渡ってみると、かなり急な坂になっています。

さて…この橋、本当の名前は「マッダレナ橋（Ponte della Maddalena）」と言うのですが、
先にも書いた通り、「悪魔の橋（Ponte del Diavolo）」と呼ばれているんです。

そう呼ばれる所以は…こんな伝説があるからだそうです…

中世の時代、この橋の建設に当たっていた壁大工の棟梁は、期限内に橋を完成させることができないと悩んでいました。

そこに悪魔が現れ、棟梁にこうもちかけます。

「この橋を完成させてやる。ただし、一番最初にこの橋を渡る者の魂をいただく。」と。

棟梁は、悪魔とその契約を交わしてしまいます。

橋は翌日に完成していましたが、悪魔と交わした約束が怖くなった棟梁は、教会へ懺悔に行きました。

それを聞いた司祭は、「一番最初に犬に橋を渡らせなさい。」と棟梁にアドバイスしました。

司祭の策は上手くいき、完成した橋を一番最初に渡ったのは犬で、犠牲は犬だけにとどまりましたが…

納得のいかない悪魔は、今でも棟梁の魂を探してこの橋に現れる…

という伝説があるそうです。

そんな怖い伝説があるようには思えないほど、きれいな橋なんですけどね。

これだけきれいでユニークだからこそ、人間の造った物ではない…
ってことなんでしょうか？？？

１９００年代の初頭、鉄道を通すため、橋に新しいアーチがあけられたそうです。

今でも、そこを電車が通ります。

美しいけれど、恐ろしい伝説を持つ古い、古い橋。

とても興味深いですね。

2015.4.1

フィレンツェ在住15年。フィレンツェでイタリア人に日本語を教える日本語教師。休日は、トスカーナの魅力を探しにドライブ。おいしいもの、トスカーナの田舎、フィレンツェのきれいなものが大好き。

トスカーナ、ルッカ県にある“悪魔の橋”